Цин Пан начала кататься на коньках в возрасте шести лет в родном Харбине. Изначально она выступала как одиночница. В 1993 году тренер Яо Бинь поставил её в пару с Тун Цзянем и с тех пор они выступают вместе.

Когда Яо Бинь переехал в Пекин, Пан и Тун работали без тренера вплоть да 1997 года, когда они вновь начали подготовку под руководством Яо.

Пан и Тун не имели успехов в юниорской карьере. Они становились только 14,9 и 8 на чемпионате мира среди юниоров в 1997, 1998 и 1999 годах, соответственно.

Они стали вторыми на чемпионате Китая 1997 года, но на чемпионаты мира не попадали до 1999 года. В 2000 году они стали чемпионами Китая. На своём первом крупном международном старте — чемпионате Четырёх континентов (самый первый проведённый чемпионат) в 1999 году — они были пятыми. Затем они участвовали в своём первом чемпионате мира и стали там 14—ми.

В сезоне 1999—2000 года, Пан и Тун дебютировали в серии Гран-При. Стали 4—ми на Skate Canada и 5—ми на Cup of Russia. На зимней Олимпиаде 2002 года они 9—е.

На чемпионате мира 2004 года они получили свою первыю медаль (бронза) до этого выиграв Финал серии Гран-при.

На Олимпийских играх 2006 года они в четвёртые. Затем они выигрывают чемпионат мира 2006 года.

В сезоне 2006—2007, Пан и Тун не смогли защитить свой титул чемпионов мира, стали только вторыми. С этапа Гран-при «Skate America» они были вынуждены сняться из-за травмы и не попали в финал. Кроме того они завоевали серебряные медали на этапе «Cup of China», на азиатских зимних Играх и чемпионате Четырёх континентов.

В сезоне 2008 года пара стала бронзовыми призёрами финала Гран-при, победителяими Четырёх континентов, но только 5—ми на чемпионате мира.

В сезоне 2008—2009 впервые в карьере стали победителями финала Гран-при. Затем, второй раз подряд (а всего четвёртый) стали победителями чемпионата Четырёх континентов.